Simon And Garfunkel - April Come She Will.
סימון
וגרפונקל – באפריל היא תבוא.
באפריל, היא תבוא;
When streams are ripe and swelled with rain.
כשהנחלים נובעים ומלאים
בגשם.
May, she will stay;
במאי, היא תישאר;
Resting in my arms again.
לנוח בזרועותיי שוב.
June, she´ll change her tune
ביוני, היא תשנה את נגינתה;
In restless walks she´ll prowl the night.
בהליכה חסרת מנוחה היא
תשוטט בלילה.
July, she will fly;
ביולי, היא תיעלם;
And give no warning to her flight.
ולא תיתן סימן לעזיבתה.
August, die she must
באוגוסט, היא תמות;
The autumn winds blow chilly and cold.
;September, I´ll remember
בספטמבר, אזכר;
A love once new has now grown old.
אהבה שהייתה פעם חדשה התיישנה.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה