Simon & Garfunkel - Me And Julio Down By The School Yard.

סימון וגרפונקל – אני וחוליו בחצר ביה"ס.

 
The MaMa pajama rolled outa bed and she ran to the police station,

אימא בפיג'מה התגלגלה מחוץ למיטה ורצה לתחנת המשטרה,

When the PaPa found out he began to shout and he started the investigation.

כשאבא גילה הוא התחיל לצעוק והתחיל את החקירה.

 And it's against the law,

וזה נגד החוק,

it was against the law.

זה היה נגד החוק.

what the mama saw,

מה שאימא ראתה,

it was against the law.
זה היה נגד החוק.

 
mama looked down and spit on the ground,

אימא הביטה למטה וירקה על הרצפה,

every time the name gets mentioned.

בכל פעם ששמי הוזכר.

the papa said "oy if I get that boy I'm gonna stick him in the house of,

אבא אמר "אח אם אתפוס את הילד הזה אקרקע.

detention."
אותו."

well, I'm on my way;

ובכן, אני בדרכי;

I don't know where I'm going;

איני יודע לאן אני הולך;

but I'm on my way.

אך אני בדרכי.

I'm takin my time but I don't know where.

אני לוקח את הזמן אך איני יודע לאן.

good-bye to Rosie the Queen of Corona,

שלום לרוזי המלכה של קורונה,

see you me and julio down by the school yard.

נתראה אני וחוליו בחצר ביה"ס.

see you me and julio down by the school yard.
נתראה אני וחוליו בחצר ביה"ס.

Oh, in a couple of days they come to take me away,

הו, בתוך כמה ימים באו לשחרר אותי,

but the press let the story leak.

אך התקשורת הדליפה את הסיפור.

now when the radical priest come to get me relased,

ובכן כשהכומר הקיצוני בא לשחרר אותי,

 we was all on the cover of newsweek.

היינו כולנו בעמוד הראשון של שבועון.

and, I'm on my way;

ואני בדרכי;

I don't know where I'm going;

איני יודע לאן אני הולך;

but I'm on my way.

אך אני בדרכי.

I'm takin my time but I don't know where.

אני לוקח את הזמן אך איני יודע לאן.

good-bye to Rosie the Queen of Corona,

שלום לרוזי המלכה של קורונה,

see you me and julio down by the school yard.

נתראה אני וחוליו בחצר ביה"ס.

see you me and julio down by the school yard.

נתראה אני וחוליו בחצר ביה"ס.

see you me and julio down by the school yard.

נתראה אני וחוליו בחצר ביה"ס.