.Pearl Jam - Hear The Sirens
פרל ג'אם (ריבת פנינים) - שומע את הסירנות.
,Hear the sirens
שומע את הסירנות,
.Hear the sirens
שומע את הסירנות.
,Hear the sirens
שומע את הסירנות,
.Hear the circus so profound
שומע את הקרקס כל כך חזק.
;I, hear the sirens
אני, שומע את הסירנות;
.More and more in this here town
יותר ויותר בעיירה הזו.
;Let me catch my breath, to breathe
תני לי להסדיר את נשימתי, לנשום;
;And reach across the bend
ולעבור את העקומה;
;Just to know we're safe
רק לדעת שאנו בטוחים;
;I am a grateful man
אני איש אסיר תודה;
;The slightest bit of light
קצת אור;
.And I can see you clear
ואני יכול לראות אותך ברור.
;Oh, have to take your hand
הו, צריך לקחת את ידך;
;And feel your breath
ולהרגיש את נשימתך;
;For fear this someday will be over
מפחד שיום אחד זה ייגמר;
;I pull you close, so much to lose
אני מושך אותך קרוב, כל כך הרבה להפסיד;
;Knowing that nothing lasts forever
יודע שדבר לא נמשך לנצח;
;I didn't care, before you were here
לא היה אכפת לי, לפני שהיית פה;
;I danced in laughter with the ever after
רקדתי בצחוק עם הנצח;
;But all things change
אך הכל משתנה;
.Let this remain
תני לזה להישאר.
,Hear the sirens
שומע את הסירנות,
.Covering distance in the night
מכסות מרחק בלילה.
;The sound echoing closer
הקול מהדהד קרוב יותר;
?Will they come for me next time
האם הם יבואו אליי בפעם הבאה?
;For every choice, mistake I've made
כי לכל בחירה, טעות שעשיתי;
;It's not my plan
זו לא היתה התוכנית שלי;
;Or to send you in the arms of
או לשלוח אותך בזרועותיו של;
;Another man
איש אחר;
;And if you choose to stay I'll wait
ואם תבחרי להישאר אחכה;
.I'll understand
אבין.
;Oh, it's a fragile thing
הו, זה דבר עדין;
;This life we lead
החיים שאנו חיים;
;If I think too much I can get over
אם אני חושב יותר מידי אני יכול להתגבר;
;Whelmed by the grace
המום מהיופי;
;By which we live our lives
בו אנו חיים את חיינו;
.With death over our shoulders
עם מוות מעבר לכתפינו.
,Want you to know
רוצה שתדעי,
;That should I go I always loved you
שאם אלך תמיד אהבתי אותך;
;Held you high above, too
החזקתי אותך גבוה, גם;
;I studied your face
בחנתי את פנייך;
.And the fear goes away
והפחד נעלם.
,It's a fragile thing
זה דבר עדין,
;This life we lead
החיים שאנו חיים;
;If I think too much I can get over
אם אני חושב יותר מידי אני יכול להתגבר;
;Whelmed by the grace
המום מהיופי;
;By which we live our lives
בו אנו חיים את חיינו;
.With death over our shoulder
עם מוות מעבר לכתפינו.
,Want you to know
רוצה שתדעי,
;That should I go I always loved you
שאם אלך תמיד אהבתי אותך;
;Held you high above, too
החזקתי אותך גבוה, גם;
;I studied your face
בחנתי את פנייך;
;And the fear goes away
והפחד נעלם;
;The fear goes away
הפחד נעלם;
;The fear goes away
הפחד נעלם;
;The fear goes away
הפחד נעלם.
;Aah ah, oh oh
אאה אה, הו הו;
;Aah ah, oh oh
אאה אה, הו הו;
;Aah ah, oh oh
אאה אה, הו הו;
;Aah ah, oh oh
אאה אה, הו הו;
;Aah ah, oh oh
אאה אה, הו הו;
.Aah ah
אאה אה.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה